لأبحاث الأولية عن المقاومة المحتملة للمضاد الحيوي أوكسيتيتراسيكلين oxytetracycline في البكتريا المسببة لمرض تعفن الحضنة الأوروبي Melissococcus plutonius ، االمسبب المرضي في يرقات نحل العسل. oxytetracycline في البكتريا المسببة لمرض تعفن الحضنة الأوروبي Melissococcus plutonius ، االمسبب المرضي في يرقات نحل العسل.Preliminary investigations into possible resistance to oxytetracycline in Melissococcus plutonius, a pathogen of honeybee larvae

لأبحاث الأولية عن المقاومة المحتملة للمضاد الحيوي أوكسيتيتراسيكلين oxytetracycline في البكتريا المسببة لمرض تعفن الحضنة الأوروبي Melissococcus plutonius ، االمسبب المرضي في يرقات نحل العسل. oxytetracycline في البكتريا المسببة لمرض تعفن الحضنة الأوروبي Melissococcus plutonius ، االمسبب المرضي في يرقات نحل العسل.Preliminary investigations into possible resistance to oxytetracycline in Melissococcus plutonius, a pathogen of honeybee larvae

ا

الأبحاث الأولية عن المقاومة المحتملة للمضاد الحيوي أوكسيتيتراسيكلين oxytetracycline في البكتريا المسببة لمرض تعفن الحضنة الأوروبي Melissococcus plutonius ، االمسبب المرضي في يرقات نحل العسل.

ملخص:-

لدراسة وتحقيق نشأة وحدوث مقاومة للأوكسيتيترايكلين oxytetracycline (OTC)  في البكتريا الممرضة والمسببة لمرض تعفن الحضنة الأوروبي Melissococcus plutonius في طوائف نحل العسل.   

طرق البحث والنتائج: تم عزل سلالات   M. plutonius من الطوائف المريضة في انكلترا ومقاطعة ويلز واختبار مقاومتها لل OTC. كما تم تحديد الحد الأدنى من التركيز المثبط (MIC) من OTC أوتك للعينات المعزولة التي تم اختيارها. لم يتم العثور على أي مقاومة للمضادات الحيوية في أي عينة تم عزلها ووجد متوسط MIC ووجد بقيمة 3.9 µg ml-1. وتم اكتشاف أن Melissococcus plutonius  حساس وسريع التأثر  لكلا من كلورتتراسكلين والتتراسيكلين chlortetracycline and tetracycline.

الاستنتاجات : لم يتم العثور على مقاومة لل OTC وذلك في بكتريا M. plutonius .

 أهمية وتأثير الدراسة: أظهرت هذه الدراسة أن OTC يمكن أن يستمر استخدامه  لعلاج تعفن الحضنة الأوروبية، وأن وجود مقاومة قد لا تفسر لماذا تفشل بعض العلاجات.

 

Preliminary investigations into possible resistance to oxytetracycline in Melissococcus plutonius, a pathogen of honeybee larvae

  1. WAITE, S. JACKSON AND H. THOMPSON. 2003.

Abstract:-

To investigate the occurrence of oxytetracycline (OTC) resistance in Melissococcus plutonius, which causes European foulbrood in honeybee colonies. Methods and Results: Strains of M. plutonius were isolated from diseased colonies in England and Wales and tested for resistance to OTC. The minimum inhibitory concentration (MIC) of OTC was also determined for
selected isolates. No resistance to the antibiotic was found in any isolate and the average MIC was found to be 3.9 µg ml-1). Melissococcus plutonius was found to be susceptible to both chlortetracycline and tetracycline. Conclusions: No resistance to OTC was found in M. plutonius. Significance and Impact of the Study: This study demonstrated that OTC can continue to be used to treat
European foulbrood and that resistance may not explain why some treatments fail.

Keywords: Apis mellifera L., European foulbrood, Melissococcus plutonius, oxytetracycline resistance

 

 

 

 

 

 

 

 

البحاث الأولية عن المقاومة المحتملة للمضاد الحيوي أوكسيتيتراسيكلين oxytetracycline في البكتريا المسببة لمرض تعفن الحضنة الأوروبي Melissococcus plutonius ، االمسبب المرضي في يرقات نحل العسل.

ملخص:-

لدراسة وتحقيق نشأة وحدوث مقاومة للأوكسيتيترايكلين oxytetracycline (OTC)  في البكتريا الممرضة والمسببة لمرض تعفن الحضنة الأوروبي Melissococcus plutonius في طوائف نحل العسل.   

طرق البحث والنتائج: تم عزل سلالات   M. plutonius من الطوائف المريضة في انكلترا ومقاطعة ويلز واختبار مقاومتها لل OTC. كما تم تحديد الحد الأدنى من التركيز المثبط (MIC) من OTC أوتك للعينات المعزولة التي تم اختيارها. لم يتم العثور على أي مقاومة للمضادات الحيوية في أي عينة تم عزلها ووجد متوسط MIC ووجد بقيمة 3.9 µg ml-1. وتم اكتشاف أن Melissococcus plutonius  حساس وسريع التأثر  لكلا من كلورتتراسكلين والتتراسيكلين chlortetracycline and tetracycline.

الاستنتاجات : لم يتم العثور على مقاومة لل OTC وذلك في بكتريا M. plutonius .

 أهمية وتأثير الدراسة: أظهرت هذه الدراسة أن OTC يمكن أن يستمر استخدامه  لعلاج تعفن الحضنة الأوروبية، وأن وجود مقاومة قد لا تفسر لماذا تفشل بعض العلاجات.