صمغ النحل كمضاد حيوي طبيعي للسيطرة على مرض تعفن الحضنة الأمريكي في طوائف نحل العسل Propolis as a natural antibiotic to control American foulbrood disease in honey bee colonies
صمغ النحل كمضاد حيوي طبيعي للسيطرة على مرض تعفن الحضنة الأمريكي في طوائف نحل العسل
Kamel, A. A. , Moustafa, A. A. and Nafea, E. A.
ملخص:
صمغ النحل كمضاد حيوي طبيعي للسيطرة على مرض تعفن الحضنة الأمريكي في طوائف نحل العسل
ملخص:
تعفن الحضنة الامريكى (AFB) هو واحد من الأمراض البكتيرية الأكثر خطورة التي تؤثر على يرقات نحل العسل Apis mellifera ، مما يتسبب في انخفاض تعداد النحل وإنتاج الطائفة، ونظرا لخطورة الآثار المرتبطة بالمرض والمشاكل المتعلقة باستخدام المضادات الحيوية، فمن الضروري وضع استراتيجيات بديلة لمكافحة هذا المرض. وكان الهدف من هذه الدراسة تحت الظروف الحقلية تحديد فعالية التيلوسين وثلاثة انواع من مستخلص الإيثانول لصمغ النحل الصيني و المصري والنوع الذي يتم استخلاصه من اطارات الشمع القديمه وذلك للسيطرة على مرض AFB في طوائف نحل العسل. تم التعرف على التركيب الفينولي لعينات المستخلص الإيثانولي من خلالاستخدام جهاز الفصل الكروموتوجرافي أو اللوني العالي الأداء (HPLC). وأجريت الدراسات المعملية لتحديد تركيز LC50 (التركيز النصف مميت) و LT50 (نصف الوقت المميت). وفي التجارب الحقلية تم احداث العدوى بالمرض لمدة ثلاثة أسابيع قبل بدء المعاملة والمعالجه بتيلوسين، 0.1، 0.05 و 0.025٪ مستخلص الإيثانولي لصمغ النحل التي استخرجت من صمغ النحل الصيني و المصري ومن اطارات الشمع القديمه ، بعد التغذية السكرية لمدة ثلاثة أسابيع فقط و بفاصل أسبوع. وأظهرت القياسات الحقلية أن علاج خلايا النحل المصابة بالمرض بالتيلوسين 1٪ وصمغ النحل المصري بتركيز 0.1 و 0.05٪ له تأثير ضد مرض تعفن الحضنة الأمريكي كذلك القضاء على الأعراض المرتبطة بالمرض بنسبة 100٪.
Propolis as a natural antibiotic to control American foulbrood disease in honey bee colonies
Kamel, A. A. , Moustafa, A. A. and Nafea, E. A.
Abstract:
American FoulBrood (AFB) is one of the most severe bacterial diseases that affect larvae of honey bee Apis mellifera, causing a decrease of bee population and colony production and due to the serious effects associated with AFB disease and the problems related to the use of antibiotics, it is necessary to develop alternative strategies for the control of the disease. The aim of this study was to determine,
under field conditions, the effectiveness of tylosin and three kind of ethanolic extract propolis (Chinese, Egyptian and old wax comb extract propolis) for controlling AFB disease in honey bee colonies.
Identification of Phenolic composition of the ethanolic extract samples were investigated by high performance liquid chromatography (HPLC) instrument. Laboratory studies were conducted to
determine the LC50 (half lethal concentration) and LT50 (half lethal time) values were determine. In field trials the colonies were inoculated with AFB disease for three weeks before initiation of trial or treated with tylosin, 0.1, 0.05 and 0.025% ethanolic extract propolis (EEP) which extracted from Chinese propolis, Egyptian propolis, old wax comb extract and fed with sugar syrup only for three weeks at one
week intervals. Field assays showed that the treatment of beehives affected with AFB disease by tylosin 1% and Egyptian EEP in concentration of 0.1 and 0.05% had elimination of clinical symptoms at 100% of reduction rate.
Key words: American foulbrood, ethanolic extract propolis (EEP), high performance liquid chromatography (HPLC), honey bee disease, natural treatments.