Inner nest homeostasis in a changing environment