العلاج بسم في علم الاعصاب – تقارير حالةBEE VENOM THERAPY IN NEUROLOGY – CASE REPORTS
العلاج بسم في علم الاعصاب – تقارير حالة
Bee Venom Therapy In Neurology – Cristina PavelBEE VENOM THERAPY IN NEUROLOGY – CASE REPORTS
Author: Dr. Cristina Pavel, Raphael Medica, Romania, cristina.pavel@steaua-divina.ro, w
ومن المعروف جيدا أن سم النحل قد يكون مفيدا في علاج الحالات العصبية
مثل التصلب المتعدد. وفقا لتجربة سريرية سابقة، والعلاج السم النحل هو
قادرة على علاج أيضا الحالات الشديدة الأخرى مثل التهاب النخاع عنق الرحم أو أنواع مختلفة من
الآفات المزيل للميالين.
تعرض الورقة حالتين من التهاب النخاع وحالتين من التصلب المتعدد، حيث سم النحل
قدمت العلاج فعالية كبيرة من وجهة نظر سريرية للعرض. في 2 من هذه الحالات، و
وأكدت أيضا آثار التصوير بالرنين المغناطيسي.
في السنوات ال 9 الماضية تعاملت مع أبيثيرابي أكثر المرضى العصبية وهناك أمل
أن نتمكن من تحسين حالتهم باستخدام العلاجات الطبيعية.
كان لي في الملاحظة المزيد من المرضى الذين يعانون من التصلب المتعدد (MS- كثيرا ما يتم تشخيصها في
رومانيا) وأقل مع غيرها من المشاكل العصبية: ألس، وأنواع مختلفة من التهاب النخاع،
داخل النخاع الشوكي الورم الحبل أو الوهن العضلي الوبيل. لقد حصلت على بعض التحسينات
بالنسبة لبعض حالات مرض التصلب العصبي المتعدد والتهاب النخاع، وسوف أقدم لهم بالنسبة لك.
Abstract:
It is already well known that bee venom may be useful in treating neurological conditions like Multiple Sclerosis. According to previous clinical experience, bee venom therapy is able to treat also other severe conditions like cervical myelitis or different types of demyelinating lesions.
The paper presents 2 cases of myelitis and 2 cases of multiple sclerosis, where bee venom therapy provided great effectiveness by clinical point of view. In 2 of these cases, the effects were also confirmed by magnetic resonance imaging.
In the last 9 years I treated with apitherapy more neurological patients and there is hope that we can improve their condition using natural remedies.
I had in observation more patients with multiple sclerosis (MS – frequently diagnosed in Romania) and less with other neurological problems: ALS, different types of myelitis, intramedullary spinal cord tumor or myasthenia gravis. I obtained certain improvements for some cases of MS and myelitis and I will present them for you.