تأثير السيليمارين وصمغ النحل في إصابات الكبد المزمنة المستحثة كيميائيا في الجرذانHepatoprotective Effect of Silymarin and Propolis in Chemically Induced Chronic Liver Injury in RatsHepatoprotective Effect of Silymarin and Propolis in Chemically Induced Chronic Liver Injury in Rats

تأثير  السيليمارين وصمغ النحل  في إصابات الكبد المزمنة المستحثة كيميائيا في الجرذان

Hepatoprotective Effect of Silymarin and Propolis in Chemically Induced Chronic Liver Injury in Rats
Aml S. Hashem1, Nabil M. Taha1, Abd-Elwahab A. Mandour1, Mohamed A. Lebda1, Mahmoud E. Balbaa2 and Amany S. El- Morshedy2

Hepatoprotective Effect of Silymarin and Propolis in Chemically Induced Chronic Liver Injury inABSTRACT Key words:

سيليمارين وصمغ النحل بين التركيب الكيميائى التي تظهر المضادة للالتهابات، الشفاء، المضادة للأكسدة و
العديد من الخصائص واعدة أخرى. هدفنا هو التحقيق في تأثير وقائي من سيليمارين و
صمغ النحل في إصابة الكبد المزمن كيميائيا في الفئران.
تم تقسيم ما مجموعه 60 ذكور الفئران البيضاء (90 ± 10 أيام) بالتساوي إلى عشر مجموعات: (6 الفئران لكل منهما
مجموعة). استمرت التجربة على مدى أربعة أشهر، من خلالها جميع المجموعات باستثناء المجموعة 1 و 6
أعطيت سيليمارين وصمغ النحل. وقد تسبب إصابة الكبد في مجموعات 6، 7، 8،9،10 في حين أن غيرها
تم حقن المجموعات بالمحلول الملحي والنفط من نفس الحجم كما يلي. المجموعة 1: خدم ك
السيطرة السلبية، تم تغذية الفئران على الحصة القاعدية والماء ليبيتوم. المجموعة 2 (سيليمارين 100 ملغ /
كغ b.wt). المجموعة 3 (صمغ النحل 100 ملغ / كغ b.wt). المجموعة 4 (دنج 150 ملغ / كغ b.wt). المجموعة 5 (صمغ صمغ
200 مغ / كغ b.wt). المجموعة 6 بمثابة السيطرة الإيجابية (دن + CCl4). المجموعة 7 (إصابة الكبد + سيليمارين
100 مغ / كغ b.wt). المجموعة 8 (إصابة الكبد + دنج 100 ملغ / كغ b.wt). المجموعة 9 (إصابة الكبد + صمغ النحل
150 مغ / كغ b.wt). المجموعة 10 (إصابة الكبد + صمغ النحل 200 ملغ / كغ b.wt). جمعت عینات الدم
من جميع المجموعات بعد أربعة أشهر وتم فصل عينات المصل من أجل تحليل الكيمياء الحيوية للكبد
وظائف وعلامات الورم
إدارة دن + CCl4 زيادة كبيرة في وزن الكبد، الوزن النسبي للكبد، أست، ألت،
ألب، غت، أف و سي بينما، وزن الجسم، البروتين الكلي، الألبومين و A / G نسبة بشكل ملحوظ
انخفض. العلاج مع سيليمارين وصمغ النحل تسبب تحسين وظائف الكبد و
الحد من علامات الورم.
وأظهرت النتائج تأثير وقائي ل سيليمارين وصمغ النحل ضد الاصابة الكبدية الناجمة عن
دن + CCl4 التي قد تكون نتيجة لقدرتها على منع النشاط الحيوي لتلك التسمم الكبدي وعبر
خصائصها المضادة للأكسدة

Hepatoprotection, DEN, silymarin, propolis, rat Silymarin and propolis among phytochemicals that show anti-inflammatory, healing, antioxidant and several other promising properties. Our aim is to investigate protective effect of silymarin and propolis in chemically induced chronic liver injury in rats. A total of 60 male albino rats (90±10 days old) were divided equally into ten groups: (6 rats per each group). The experiment lasted along four months, through which all groups except for group 1 and 6 were given silymarin and propolis. Liver injury was induced in groups 6, 7, 8,9,10 while other groups were injected with saline and oil of the same volume as following. Group 1: served as negative control, the rats were fed on basal ration and water ad libitum. Group 2 (silymarin 100 mg/ kg b.wt). Group 3 (propolis 100 mg/kg b.wt). Group 4 (propolis 150 mg/kg b.wt). Group 5 (propolis 200 mg/kg b.wt). Group 6 served as positive control (DEN+CCl4). Group 7 (liver injury+ silymarin 100 mg/ kg b.wt). Group 8 (liver injury+ propolis 100 mg /kg b.wt). Group 9 (liver injury + propolis 150 mg/kg b.wt). Group 10 (liver injury + propolis 200 mg/kg b.wt). Blood samples were collected from all groups after four months and serum samples were separated for biochemical analysis of liver functions and tumor markers Administration of DEN+CCl4 significantly increased liver weight, relative liver weight, AST, ALT, ALP, GGT, AFP and CEA while, body weight, total protein, albumin and A/G ratio were markedly decreased. Treatment with silymarin and propolis caused improvement of liver function and reduction of tumor markers. The results indicated a protective effect for silymarin and propolis against hepatic injury induced by DEN+CCl4 that may be due to their ability to block the bioactivity of those hepatotoxicants and via their antioxidant properties