الآثار الكبدية والعلاجية لمستخلص صمغ النحل الكحولى للإيثانول دنج على إصابات الكبد الناجمة عن الكحول المزمنThe hepatoprotective and therapeutic effects of propolis ethanol on chronic alcoholic-induced liver injuries

الآثار الكبدية والعلاجية لمستخلص صمغ النحل الكحولى للإيثانول دنج على إصابات الكبد الناجمة عن الكحول المزمن

The hepatoprotective and therapeutic effects

Lin SC;Lin YH;Chen CF;Chung CY and Hsu SH

يميز  صمغ النحل خليط من اللثة، الراتنجات والمكفوفين، من الاتساق لزجة، والتي هي
جمعت على أجزاء معينة (براعم ولحاء، أساسا) من الخضار (وخاصة الأشجار الصنوبرية)
بواسطة نحل العسل. أنها تجلب هذا مرة أخرى إلى خلية، حيث يتم تعديلها ومختلطة مع غيرها
المواد (أساسا إفرازات الشمع واللعاب الخاصة بهم). في هذه الدراسة، و
الآثار الكبدية والعلاجية من دنج الإيثانول استخراج على المزمنة
تم التحقيق في إصابات الكبد الناجمة عن الكحول في الفئران. كان 3.125 مل من 99.5٪ كحول
تضاف إلى النظام الغذائي للحيوان يوميا لمدة أربعة أسابيع للحث على إصابات الكبد المزمنة الكحول. بعد
التضحية، ترانساميناسيس المصل (غوت، غت)، ترياسيلسليسريد و ترياسيلسليسريد الكبدي
(هت) تم رصد تركيز لمراقبة إصابات الكبد الناجمة عن الكحول المزمن
إساءة. وبالإضافة إلى ذلك، لوحظت ظاهرة الكحول الكبد الدهنية التي يسببها أيضا
التغيرات النسيجية. وكانت جرعات مختلفة من مستخلصصمغ النحل  الإيثانول  p.o.
تدار ثلاث مرات يوميا لمدة ثلاثة أيام، بعد أربعة أسابيع الكحول إدارة. هذا
وجد أن 10 ملغ / كغ من مستخلصصمغ النحل الإيثانول  انخفضت بشكل ملحوظ في الارتفاعات
من المصل غوت، غت، تغ و هت. في فحص الأنسجة، 30 ملغ / كغ من
استخراج صمغ النحل الإيثانول أيضا انخفض بشكل ملحوظ انحطاط الدهنية الكبدية،
على ما يبدو كما فاكوليزاتيون، الناجم عن إساءة استخدام الكحول المزمن

Abstract
Propolis designates a mixture of gums, resins and balms, of viscous consistency, which are
gathered on certain parts (buds and bark, mainly) of vegetables (especially coniferous trees)
by honeybees. They bring this back to the hive, where it is modified and mixed with other
substances (essentially their own wax and salivary secretions). In this study, the
hepatoprotective and therapeutic effects of propolis ethanol extract on chronic
alcohol-induced liver injuries were investigated in rats. 3.125 ml of 99.5% alcohol was
added to animal’s daily diet for four weeks to induce chronic alcohol liver injuries. After
sacrifice, serum transaminases (GOT, GPT), triacylglyceride and hepatic triacylglyceride
(HTG) concentration were assayed to observe liver injuries induced by chronic alcohol
abuse. In addition, the phenomenon of alcohol induced fatty liver were also observed by
histopathological changes. Different doses of propolis ethanol extract were p.o.
administered three times per day for three days, after four weeks’ alcohol administration. It
was found that 10 mg/kg of propolis ethanol extract significantly decreased the elevations
of serum GOT, GPT, TG and HTG. In histopathological examination, 30 mg/kg of
propolis ethanol extract also remarkably decreased the hepatocellular fatty degeneration,
apparent as vacuolization, induced by chronic alcohol abuse