التأثيرات المثبطة لصمغ النحل على انتشار الخلايا الساركومية العظمية البشرية بوساطة كاسباس باثوايInhibitory Effects of Propolis on Human Osteogenic Sarcoma Cell Proliferation Mediated by Caspase Patway

التأثيرات المثبطة لصمغ النحل على انتشار الخلايا الساركومية العظمية البشرية بوساطة كاسباس باثواي

Inhibitory Effects of Propolis on Human Osteogenic Sarcoma Cell
Proliferation Mediated by Caspase Patway
Feyzan OZDAL KURT H. Seda VATANSEVER Kadriye SORKUN
S. Ismet DELILOĞLU GURHAN  Elgin TURKOZ Omur GENCAY Bekir SALIH

Inhibitory Effects of Propolis on Human Osteogenic Sarcoma Cell

صمغ النحل منتج طبيعي ، هو مادة راتنجية تجمعها نحل العسل من براعم ولحاء بعض الأشجار والنباتات.
دنج يحتوي على مكونات كيميائية مختلفة من الأنشطة البيولوجية، بما في ذلك أنتيموتاجينيك، مضادات الأكسدة، مضاد للجراثيم،
مضاد للفيروسات ومضاد للالتهاب. ولذلك، فإن الهدف من هذه الدراسة هو التحقيق في تأثير أنتيبوبوتوتيك من مستخلصات صمغ النحل (بي)
وذلك باستخدام مسار كاسباس في سرطان الخلية ساركوما عظمي الإنسان ساوس-2 في الثقافة. مقتطفات التي تنتج في البيئة
تم أخذ البيئة من جامعة هاستيب، بيتيب منطقة الحرم الجامعي-أنقرة استخدمت. سبعة بي مختلفة في 0.5،
0.25، 0.125 و 0.063 مغ / مل تم إضافتها إلى خط الخلايا ساوس-2 لمدة يومين حضانة. لانتشار الخلايا والسمية الخلوية
يحلل مت، ل موت الخلايا المبرمج تقرير طريقة تونيل، لتوزيع كاسباس 6، كاسباس 8 و كاسباس 9
واستخدمت التحاليل المناعية غير المباشرة. بعد تحليل مت، لوحظت معظم التأثير بي 7 عند 0.125 ملغ / مل
تخفيف. كان عدد الخلايا الإيجابية تونيل أكثر كشفها في بي 4 و 5 في 0.063 ملغ / مل، و بي 7 في 0.125
ملغ / مل التخفيفات. كانت المناعية من كاسباس 6 أقوى من كاسباس 8 و 9. وعلاوة على ذلك، وكثافة كاسباس 6 تلطيخ
كان أفضل بكثير خاصة في بي 7 عند 0.125 ملغ / مل التخفيف. في الختام، وآليات موت الخلايا المبرمج من قبل بي قد
تظهر عبر مسار كاسباس بسبب تأثير مضاد للتجانس. بي قد تكون مفيدة في بروتوكول علاج السرطان.

Summary
A natural product Propolis, is a resinous material gathered by honeybees from the buds and bark of certain trees and plants. Propolis contains various chemical components of biological activities, including antimutagenic, antioxidant, antibacterial, antiviral and anticarsinogenic. Therefore, the aim of this study is to investigate the antiapoptotic effect of propolis extracts (PE) using caspase pathway in the human osteogenic sarcoma cell line SAOS-2 in culture. The extracts which produced in ecologic environment were taken from the Hacettepe University, Beytepe Campus area-Ankara were used. Seven different PE at 0.5, 0.25, 0.125 and 0.063 mg/ml were added to SAOS-2 cell line for two days incubation. For cell proliferation and cytotoxicty analyses MTT, for apoptotic cell death determination TUNEL method, for distribution of caspase 6, caspase 8 and caspase 9 indirect immunocytochemistry analyses were used. After MTT analyses, the most effect was observed PE 7 at the 0.125 mg/ml dilution. The number of TUNEL positive cells was more detectable at PE 4 and 5 at the 0.063 mg/ml, and PE 7 at the 0.125 mg/ml dilutions. The immunoreactivity of caspase 6 was stronger than caspase 8 and 9. Moreover, density of caspase 6 staining was much better especially in PE 7 at the 0.125 mg/ml dilution. In conclusion, the mechanisms of apoptosis induction by PE may appear via caspase pathway because of its anticanserogenic effect. PE may be usefull in the cancer treatment protocol.
Keywords: Propolis, SAOS-2, Cell line, MTT, Apoptosis, Caspase