أهمية صمغ النحل الموضعي في علاج حب الشباب الوجه الشائعSignificance of topical propolis in the treatment of facial acne vulgaris
أهمية صمغ النحل الموضعي في علاج حب الشباب الوجه الشائع
Significance of topical propolis in the treatment of facial acne
vulgaris
Basma M. Mohammad Alia, Naglaa F. Ghonameb, Abeer A. Hodeiba,
Marwa A. Elbadawya
Significance of topical propolis in the treatment of facial acne
حب الشباب هو اضطراب الجلد شيوعا التي تؤثر على وحدة بيلوزيباسيوس، الناشئة عادة خلال
والتسبب في الإجهاد النفسي. ويعزى التسبب في حب الشباب ل
عوامل متعددة. سريريا، ويتميز بوجود كوميدونيس، التهابات
الحطاطات، البثرات، وأحيانا العقيدات والخراجات. وقد دنج جذب الانتباه
من الباحثين بسبب مضادات الميكروبات، ومضادات الأكسدة، ومضادات الفيروسات، ومضادات الفطريات.
الأهداف
الهدف من هذه الدراسة هو تقييم الأهمية السريرية والبكتريولوجية للموضوعية
دنج مقتطفات في علاج حب الشباب الوجه الشائع.
مرضى وطرق
وشملت هذه الدراسة 40 مريضا مع حب الشباب الوجهي الشائع. تم تصنيف المرضى إلى
مجموعتين: المجموعة الأولى شملت 20 مريضا الذين تم علاجهم مع محلول موضعي من الايثانوليك
ومستخلص صمغ النحل، ومجموعة الثانية شملت 20 مريضا الذين تم علاجهم مع حل موضعي
من الإيثانول فقط وعمل كمجموعة تحكم. تم تقييم المرضى سريريا لتقييم
وفعالية العلاج بعد العلاج. تم إجراء الفحص البكتريولوجي قبل و
بعد العلاج لتقييم تأثير مضادات الميكروبات من دنج.
النتائج
كان هناك فعالية سريرية كبيرة للغاية من محلول موضعي من مستخلص الإيثانول من صمغ النحل
في علاج حب الشباب الشائع. كانت هناك فعالية بكتيرية كبيرة للغاية من موضعي
حل المستخلص الإيثانولي من دنج على الهوائية إيجابية الجرام (المكورات العنقودية البشروية)
والبكتيريا اللاهوائية إيجابية الجرام (بروبيونيباكتريوم أنيس).
استنتاج
صمغ النحل الموضعي هو واعدة وفعالة، جيد التحمل، آمنة، وبدائل الدواء ل
حب الشباب. لديها خصائص مضادة للالتهابات ومضادة للبكتيريا. وهناك حاجة إلى مزيد من الدراسات
لتطبيقه في الأمراض الجلدية المختلفة.
Background
Acne is a common skin disorder affecting the pilosebaceous unit, arising commonly during
adolescence and causing psychological stress. The pathogenesis of acne is attributed to
multiple factors. Clinically, it is characterized by the presence of comedones, inflammatory
papules, pustules, and sometimes nodules and cysts. Propolis has been attracting the attention
of researchers because of its antimicrobial, antioxidant, antiviral, and antifungal properties.
Objectives
The aim of this study was to evaluate the clinical and bacteriological significance of topical
propolis extracts in the treatment of facial acne vulgaris.
Patients and methods
This study included 40 patients with facial acne vulgaris. The patients were classified into
two groups: group I included 20 patients who were treated with a topical solution of ethanolic
extract of propolis, and group II included 20 patients who were treated with a topical solution
of ethanol only and served as the control group. Patients were evaluated clinically to assess
the efficacy of therapy after treatment. Bacteriological examination was carried out before and
after treatment to assess the antimicrobial effect of propolis.
Results
There was a highly significant clinical efficacy of topical solution of ethanolic extract of propolis
in the treatment of acne vulgaris. There was a highly significant bacteriological efficacy of topical
solution of ethanolic extract of propolis on gram-positive aerobic (Staphylococcus epidermidis)
and gram-positive anaerobic bacteria (Propionibacterium acnes).
Conclusion
Topical propolis is a promising, effective, well-tolerated, safe, and alternative medication for
acne vulgaris. It has anti-inflammatory and antibacterial properties. Further studies are needed
for its application in different skin diseases.
Keywords:
acne, antimicrobial, topical propolis